Poezii de Arany János

Rege Edward, rege englez, Pe calul șarg a mers: S-o văd doar, evaluând, Provincia Wales. Are râu și pământ bun? Iarbă grasă-n șes? I-a folosit…

Zise el: ,,Dublu sau nimic!” Și cărțile-s aruncate; Gata… poate va fi calic: Astea-s mize suspuse: ,,Râvna vieții june.” Nu…

Preambul „Îmi amintesc de vremuri trecute, În vremuri trecute de Tholdi Miklós.ˮ Ilosvai Parc-un rug arde în nopți de toamnă, Văpaia mare…

Baladă Coana Ágnes în pârâu Cearșaful alb îi spală; Pe vălul alb, însângerat Spuma apei îl înhață. Oh! sfânta milă, nu mă lăsa. Se adună copii…

Szilágyi Örzsebet L-a gătat răvașul; Lacrimi Materne, Umplându-l cu plânsul. La fiu Știrea, La Praga, beciul, Aduce Pace, în Arest cenușiu.…

Pe vremuri, atunci când, Maghiarul așa zise: Procesul, proces să fie! (Ce n-a fost tocmai curând) – Undeva pe la Tiszahát, A trăit un…

Privesc bezna mare a nopții, Solul în somn, în umbre proprii; Ici-colo zboară și stele: Du-te-vino fac visele mele. Baloanele viselor mele,…

Seară, e seară: toți se culcă! Moțăie sumbru frunzișul de dudă, Zumzăie gâza , de zid se lovește, Pocnindu-se rău și se liniștește. Fiecare…