Cei doi copii de crai de Emile Verhaeren Și fost-au doi copii de crai Și ape-i despărțeau, profunde, Și-un pod de lemn, atât vedeai, Departe, cine știe unde? Și se iubiră… Ce…
Un văduv către slujnică de Emile Verhaeren La masă! Ce-ntârzii? Ies șobolanii iară. Slănina e-n felii Pe pâinea de secară. Să stăm alăturați Pe banca scârțâindă, De foc apropiați…
Vântul de Emile Verhaeren Pe-ntinse bălării, la nesfârșit Vuiește vântul de noiembre! Pe bălării, la nesfârșit, Vântu-a venit. Se frânge-n ramuri, se sfâșie Din burg în…
Laptele de Emile Verhaeren În pivnița prelungă și cu tavan scăzut, Lângă răsuflătoarea ce da spre nord, sunt oale Lăsând să se răcească, alb, laptele, agale, În roșul și…
Cerșetorii de Emile Verhaeren În zilele când iarna-ngheață Grădini și burguri, când, prea pline, Mizeriile citadine Ies în câmpia fără viață, Ieșiți din minți par…
Porcii de Emile Verhaeren Porci mari, cu pielea roză și grasă, cu purcele, Împestrițau livada și grohăiau sonor; Vârându-se-n gunoaie, prin curți și pe ogor, Bălăbăneau…