Poezii de Jacques Prevert

Copiii care se iubesc se-mbrățișează în picioare Lângă porțile nopții Și trecătorii care trec îi arată cu degetul Dar copiii care se iubesc Nu…

Trei chibrituri aprinse unul câte unul în noapte Primul pentru a-ți vedea întreg chipul Al doilea pentru a-ți vedea ochii Ultimul pentru a-ți…

Pictează mai întâi o colivie cu ușa deschisă pictează apoi ceva frumos ceva simplu ceva util pentru pasăre Pune apoi tabloul pe un copac…

Un pământ roditor O lună cumsecade O mare bucuroasă de oaspeți Un soare surâzând Deasupra apei Copilele sărace Și toți băieții de pe lume Se…

Sunt așa cum sunt. Sunt făcută-așa, Când îmi e de râs, Râd în hohot, da. Drag mi-e cui sunt dragă. Oare-i vina mea Dacă nu-i același? Dacă ba…

El spune nu cu capul dar spune da cu inima spune da la ce îi place spune nu profesorului stă-n picioare e-ascultat și toate întrebările sunt…

(Le petit homme qui chantait sans cesse Le petit homme qui dansait dans ma tête) Omulețul care cânta întruna omulețul care dansa în capul meu…

Vremea iubirilor noastre-a fost vara fugara, vara tarzie-a pus capat grabitului zbor. Parca vad cum plecai pe nisip-strigau, strigau si…

Doi și cu doi fac patru patru și cu patru opt opt și cu opt fac șaisprezece Repetă ! spune profesorul. Doi și cu doi fac patru opt și cu opt…

Deasupra lui Grand Palais Soarele de iarnă apare Și dispare Ca și el inima mea va dispărea Și tot sângele meu va porni Va porni în căutarea ta…