* * * de Marina Țvetaeva Mânii, iubiri – ne-au frânt! Vai, ochiul plânge, plânge! O, Cehia plângând! O, Spania în sânge! Furi, munte, – negru nimb, Lumina…
Nu cuget, nu mă plâng, nu fac prinsoare… de Marina Țvetaeva Nu cuget, nu mă plâng, nu fac prinsoare. Nu dorm. N-o iau nici spre soare, lună sau mare, Nici spre vapor. Nu simt cât de cald e-n pereții…
Poetul de Marina Țvetaeva Poetul e stăpân deplin pe limbă Și-i pe de-a-ntregul stăpânit de limbă. Planete, semne și întortocheate Parabole… Între un nu și-un da…
Iată iar un geam… de Marina Țvetaeva Iată iar un geam, Unde iar somn n-au. Poate, un vin beau, Poate,-așa mai stau. Sau — doi hulubași Se tot țin de mâini. La orice sălaș Un…
Ce lene-ți mai era să vii! de Marina Țvetaeva * * * Ce lene-ți mai era să vii! Din jilț te ridicai cu greu, – Prin veselia-mi orice zi Ți-aș fi înveselit-o eu. Te sâcâia să faci un…
Azi zeii fac doar daruri măsluite de Marina Țvetaeva * * * Azi zeii fac doar daruri măsluite Și-n vaduri râuri putrede scânteie; Zburați în porți de-amurg nemărginite, O, porumbițe ale mării…
Strugurii copți în zadar ruginiră grădina de Marina Țvetaeva Strugurii copți în zadar ruginiră grădina; Ibovnice tinere-adorm de zadarnică veghe. O, artere iudee! – mai grea ca rășina Curge în sângele…
Agonizând, iubire, și-n mormânt de Marina Țvetaeva Agonizând, iubire, și-n mormânt, M-oi minuna, m-oi zbate, da-voi glas. O, draga mea! Sub valuri de pământ Ori de zăpezi, eu nu-ți zic bun…
Ca pe-o lacrimă fierbinte de Marina Țvetaeva Ca pe-o lacrimă fierbinte Ochiu-mi picătura simte. Sus, în slăvile divine, Cine plânge pentru mine?
Dintr-un sobru sobor ai ieșit de Marina Țvetaeva Dintr-un sobru sobor ai ieșit La al piețelor strigăt, chițcăit… – Libertatea! – Minunata Doamnă A marchizilor și cnejilor ruși: – Bun…