Poezii de Matsuo Basho

Cât de admirabil! pentru a vedea fulgerul și a nu gândi viața este trecătoare.

Păsările nu cunosc Floarea numită fluture. Cer de toamnă.

Trezire în noapte; lampa este scăzută, înghețarea uleiului.

O albina se oprește pe bujor

Rece așa cum a fost Ne-am simțit în siguranță dormind împreună În aceeași cameră.

Trezește-te, trezește-te te consider prieten fluture.

Liniștea lacului… Tușt, plici!… Sunetul liniștii.

Solitudinea de iarnă– într-o lume de o singură culoare sunetul vântului.

Peliculă străvezie – coapsa macaralei lucește în valuri reci

Trecând prin lume Într-adevăr, acesta este drept Adăpostul de ploaie al lui Sogi